Rate this post

Ein zotteliges Kaninchen guckt verdutzt vor Wissen in die Kamera

Was ist der Zukunftstag?

Hallo! Ich bin Till. Ich bin 10 Jahre alt und gehe auf ein Gymnasium in Hannover. Ich habe heute einen Zukunftstag bei ProLinguo. Beim Zukunftstag geht man zu einer Firma und lernt den Alltag der Leute dort kennen.

Unterschied zwischen Dolmetschen und Übersetzen

Heute bin ich im Übersetzungsbüro ProLinguo. Das Büro bietet Dienstleistungen an wie: Übersetzen, Dolmetschen und Untertitelung. Zwischen Übersetzen und Dolmetschen gibt es den großen Unterschied, dass Übersetzen schriftlich ist und Dolmetschen mündlich. Dolmetschen ist, wenn man direkt überträgt, was andere sagen. Nur in einer anderen Sprache.

Wie es bei ProLinguo läuft

Ich hatte jetzt ein Online-Meeting mit dem ganzen Team. Dabei habe ich das erfahren: ProLinguo erwartet Besuch von einem wichtigen Kunden.

Bei ProLinguo übersetzen alle in ihre Muttersprache. Aber das muss man nicht. Außerdem muss man die Ausgangsprache können. Hier bei ProLinguo hat jeder ein eigenes Fachgebiet.

 

 

Lesen Sie auch auf unserer Website:

Technische Übersetzungen

Setzen Sie bei der Übersetzung auf Experten und guten Service: professionelle technische Fachübersetzungen nach ISO 17100, die Ihr Leben leichter machen.

Mehr erfahren

 

Ausgangstextoptimierung

Mit einem Lektorat, das Ihre Texte für die Übersetzung optimiert, ermöglichen Sie einen reibungslosen Ablauf und können Zeit- und Kostenziele einhalten – gerade dann, wenn Sie mehr als eine Sprache benötigen.

Mehr erfahren