Sprachfit für die Reisezeit
Hilfreiche Wörter und Phrasen für einen unbeschwerten Urlaub
Die Urlaubszeit steht vor der Tür! Bald schon werden viele von uns die Koffer packen, Reiseziele erkunden und neue Abenteuer erleben. Doch wie können wir uns in fremden Ländern verständigen und das Beste aus unseren Reisen herausholen? Die Antwort liegt in der Kunst der Sprache. Wo auch immer Sie hinreisen: Einige grundlegende Wörter und Ausdrücke zu beherrschen, kann den Unterschied zwischen einer gewöhnlichen Reise und einem unvergesslichen Erlebnis ausmachen.
In diesem Artikel werden wir uns einige hilfreiche Wörter und Phrasen in den Landessprachen beliebter Reiseziele ansehen – auf Dänisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch und Spanisch. Tauchen Sie mit uns ein in die Welt der Sprachen und entdecken Sie, wie Sie Ihren nächsten Urlaub zu einem echten Sprachabenteuer machen können. Bereit für eine unterhaltsame und informative Reise?
Schon mit wenigen Worten eine neue Welt entdecken
In Ihrem Urlaubsalltag kann es von Vorteil sein, einige Wörter und Phrasen in der Landessprache zu kennen. Ob Sie am Strand entspannen, durch malerische Städte schlendern oder lokale Märkte erkunden, ein paar Kenntnisse der örtlichen Sprache können Ihnen helfen, sich besser zu verständigen, die Kultur zu erleben und neue Kontakte zu knüpfen, aus denen sich vielleicht sogar Freundschaften entwickeln.
Stellen Sie sich vor, wie viel einfacher es wäre, eine erfrischende Limonade zu bestellen, nach Wegbeschreibungen zu fragen oder mit Einheimischen in Kontakt zu treten, um Geheimtipps für versteckte Perlen der Region zu erhalten. Indem Sie die Sprache nutzen, öffnen Sie Türen zu authentischen Erlebnissen und schaffen eine tiefere Verbindung zu den Menschen und Orten, die Sie während Ihres Urlaubs entdecken.
Begrüßung und Verabschiedung – das Minimum an Höflichkeit
Ganz gleich, ob im Restaurant, im Hotel oder auf der Straße: Mit einem freundlichen „Hallo“ und „Auf Wiedersehen“ in der jeweiligen Landessprache zeigen Sie Respekt und Offenheit gegenüber der Kultur und den Einheimischen. Es öffnet Türen zu freundlichen Begegnungen, schafft eine positive Atmosphäre und ermöglicht eine herzliche Verbindung, die Ihren Urlaub zu einem noch unvergesslicheren Erlebnis machen kann.
Hallo!/Guten Tag!
Bis später!
Tschüss!/Auf Wiedersehen!
Hej! / Goddag!
Til senere!
Farvel!
Hello! / Good day!
See you later!
Goodbye!
Salut ! / Bonjour !
Á plus tard !
Au revoir!
Ciao! / Buongiorno!
A dopo!
Ciao! / Arrividerci!
Hallo! / Goedendag!
Tot straks!
Tot ziens!
Cześć! / Dzień dobry!
Do zobaczenia!
Cześć! / Do widzenia!
Olá! / Boa tarde!
Até logo!
Tchau! / Adeus!
¡Hola! / ¡Buenos días!
¡Hasta luego!
¡Adiós!
Kleine Worte, große Wirkung
Genau wie eine freundliche Begrüßung und Verabschiedung gehören noch weitere Ausdrücke zum guten Ton. Schon mit einem simplen „Danke“ und „Bitte“ in der Landessprache können Sie so manchem Einheimischen einfach ein Lächeln ins Gesicht zaubern (auch wenn das natürlich nicht immer klappt).
Danke!
Bitte!
Entschuldigung!
Wie geht es dir?
Ich heiße …
Tak!
Vær så venlig!
Undskyld mig!
Hvordan har du det?
Jeg hedder …
Thank you!
Please!
Excuse me!
How are you?
My name is …
Merci !
S’il vous plaît! (Sie) / S’il te plaît! (Du)
Excusez-moi!
Comment ça va ?
Je m’appelle …
Grazie!
Per favore!
Mi scusi! (Sie) / Scusami! (Du) / Scusate! (Ihr)
Come stai? (Du)
Mi chiamo …
Bedankt!
Graag! / Alsjeblieft! (Du ) / Alstublieft! (Sie)
Pardon!
Hoe gaat het met je?
Mijn naam is…
Dziękuję!
Proszę!
Przepraszam!
Jak się masz?
Mam na imię …
Obrigado! (Mann) / Obrigada! (Frau)
Por favor!
Desculpe!
Como vai?
Chamo-me …
¡Gracias!
¡Por favor!
¡Disculpe!
¿Cómo estás?
Me llamo …
Mehr Freude beim Einkaufen
Gehören Sie auch zu denjenigen, die im Urlaub gerne durch die Einkaufsstraßen flanieren oder über Märkte und Basare schlendern? Einheimische Spezialitäten entdecken, das ein oder andere Schnäppchen schießen oder einfach nur das pulsierende Leben genießen? Mit einigen grundlegenden Ausdrücken in der Landessprache wird der Einkaufsbummel und die Interaktion mit den Verkäufer:innen sogar noch reizvoller.
Verkaufen Sie …?/Gibt es …?
Ich hätte gerne …
Wie viel kostet das?
Sælger I …?
Jeg vil gerne have …
Hvad koster det?
Do you sell …?
I would like …
How much does this cost?
Vendez-vous …?
J’aimerais …
Combien ça coûte ?
Vendete …?
Vorrei …
Quanto costa?
Verkoopt u …? / Is er …?
Ik wil graag …
Hoeveel kost dit?
Jest …?(Singular) / Są …?(Plural)
Poproszę …
Ile to kosztuje?
Você vende …?
Eu gostaria de …
Quanto custa?
¿Vende usted …?
Me gustaría …
¿Cuánto cuesta?
Unterwegs
Mit dem richtigen Vokabular gelingt auch der Weg zum nächsten stillen Örtchen deutlich einfacher. Hilfreich ist es auch immer, die Menschen darauf hinweisen zu können, dass man die Landessprache nur bruchstückhaft oder vielleicht auch gar nicht versteht. So können Missverständnisse vermieden und eventuell kann in eine andere Sprache gewechselt werden.
Wo ist die Toilette?
Ich verstehe nicht.
Ich spreche kein [Landessprache].
Hvor er toilettet?
Jeg forstår det ikke.
Jeg taler ikke dansk.
Where is the restroom?
I don’t understand.
I don’t speak English.
Où sont les toilettes ?
Je ne comprends pas.
Je ne parle pas français.
Dov’è il bagno?
Non capisco.
Non parlo italiano.
Waar is het toilet?
Ik begrijp het niet.
Ik spreek geen Nederlands.
Gdzie jest toaleta?
Nie rozumiem Pana (Mann) / Pani (Frau).
Nie mówię po polsku.
Onde fica o banheiro?
Não entendo.
Eu não falo português.
¿Dónde está el baño?
No entiendo.
No hablo español.
Fazit
Zum Schluss das Wichtigste: Trauen Sie sich, Ihre Sprachkenntnisse einzusetzen, ganz gleich, wie rudimentär sie auch sein mögen. Selbst mit wenigen Worten und Phrasen können Sie eine positive Wirkung erzielen und eine Verbindung zu den Menschen vor Ort herstellen. Im Zweifelsfall klappt die Kommunikation aber auch mit Händen und Füßen.
Seien Sie offen, neugierig und bereit, sich auf die Sprache und Kultur einzulassen. Denn es ist die Bereitschaft, sich sprachlich auszuprobieren, die zu unvergesslichen Erlebnissen und unerwarteten Begegnungen während Ihres Urlaubs führen kann. Also packen Sie Ihre Wörter und Phrasen ein und machen Sie Ihren nächsten Urlaub zu einem ganz besonderen!
Und was denken Sie?
Möchten Sie nützliche Tipps mit uns teilen oder haben Sie einen Verbesserungsvorschlag für unseren Artikel?
Schreiben Sie uns eine E-Mail.
Lesen Sie auch auf unserer Website
Corporate Language & Terminologiemanagement
Nutzen Sie schon das Potenzial Ihrer Corporate Language? Erfahren Sie, wie professionelles Terminologie-Management Ihr Geschäft unterstützt und dabei echten Mehrwert liefert.
Tipps für einen reibungslosen Übersetzungsprozess
Gut laufende Prozesse sind in der modernen Geschäftswelt das A und O. Wie Sie mit einfachen Mitteln Ihre Übersetzungsprozesse verbessern können, erfahren Sie hier.
Unsplash - mohamed-nohassi
Unsplash - brigitta schneiter