Freiberufliche Übersetzer / Lokalisiererungsspezialisten / Revisoren
Für unsere Übersetzungsprojekte suchen wir ständig nach flexiblen freiberuflichen Fachübersetzern und anderen Mitarbeitern für alle Fachgebiete und Sprachrichtungen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Nähere Infos zur Zusammenarbeit mit ProLinguo erhalten Sie hier.
Voraussetzungen:
- Übersetzer-Abschluss an einer Hochschule
- oder Hochschulabschluss in anderem Fach + 2 Jahre Übersetzungserfahrung
- oder andere Ausbildung + 5 Jahre Übersetzungserfahrung
- technologisch bewandert
- zuverlässig
- offene Kommunikation
Gleich jetzt bewerben
Für den Nachweis der ISO-Konformität benötigen wir Ihren Lebenslauf und relevante Abschlusszeugnisse.
Praktikum für Übersetzer
Als Jungakademiker aus dem Bereich Übersetzung könnt ihr am Firmensitz von ProLinguo in Hannover euer Pflichtpraktikum absolvieren.
Das Praktikum folgt einem präzisen Schulungsplan, der eure Kompetenzen in den Bereichen Übersetzung und Lokalisierung, Revision und Projektmanagement erweitern soll. Ihr bekommt Gelegenheit, eure bislang erworbenen Sprachkenntnisse in der Praxis einzusetzen sowie eure Fähigkeiten von Stil über Terminologie bis zur Organisation unter Beweis zu stellen. Außerdem werdet ihr aktiv in die Arbeitsabläufe des Unternehmens einbezogen und erhaltet regelmäßig Feedback.
Voraussetzungen für ein Praktikum bei ProLinguo:
- Hochschulstudium als Übersetzer bzw. gleichwertige Ausbildung
- Sehr gute Deutschkenntnisse
- Gute EDV-Kenntnisse (Office, CAT-Tools und -Anwendungen).
- Pflichtpraktikum
- Mindestzeitraum 3–6 Monate
Sende deine Bewerbung bitte per E-Mail mit dem Betreff „Praktikum”, deiner Sprachkombination und deinem Lebenslauf an jobs@prolinguo.com.
Gleich jetzt bewerben