Uitstekende service voor taaldienstverleners
Een sterke partner voor aanbieders van taaldiensten en vertaalbureaus
Offerte aanvragen
Verlichting van het werk van uw
Betrouwbaarheid en vaste contactpersonen
Service conform ISO 17100
Moderne technische infrastructuur
Want wie weet nu beter dan een taaldienstverlener
wat taaldienstverleners nodig hebben?
Als aanbieder van taaldiensten heeft u betrouwbare partners nodig − dat weten we uit eigen ervaring. Vertrouw daarom op een taaldienstverlener die weet wat belangrijk is: de dagelijkse gang van zaken in een vertaalbureau draait om zo veel meer dan alleen de prijs. Betrouwbare service, goede communicatie en nauwgezette uitvoering van instructies zijn onbetaalbaar.
Wij doen dit al 20 jaar en werken als leverancier voor grote aanbieders van taaldiensten over de hele wereld. Door onze technische infrastructuur, ervaring en open communicatie zijn wij ook voor u een goede partner.
Goed geïntegreerd in de vertaalindustrie:
Vakgebieden
Wij bieden expertise op de volgende gebieden:
Zo ondersteunen wij u
Talen
- Duitstalige interne vertalers
- 51 talen
- Meertalige projecten
Wij zijn gevestigd in Duitsland en ons Duitstalig team van interne vertalers maakt ons bijzonder aantrekkelijk voor taaldienstverleners en vertaalbureaus die behoefte hebben aan vertalingen in het Duits.
Maar dat is nog lang niet alles wat we kunnen. Als succesvolle leverancier voor vertalingen in talen waaronder Engels, Frans, Zweeds, Pools, Nederlands, Fins, Noors en vele andere talen, bieden wij diensten aan in maar liefst 51 talen.
Wij managen uw meertalige projecten op een efficiënte manier en garanderen producten die meteen kunnen worden geleverd.
Team
- Uitstekend opgeleide projectmanagers
- Flexibiliteit door externe teams
- Continuïteit door vaste vertalers
Ons team bestaat uit projectmanagers, interne vertalers en een flexibel extern team van vertalers, copywriters, grafische ontwerpers en redacteurs.
Daarbij werken wij niet met willekeurige personen, maar met partners die we al jaren kennen en die geselecteerd zijn aan de hand van een strenge selectieprocedure (conform ISO 17100).
Deze continuïteit zetten wij ook voort: uw klanten krijgen een vast team van vertalers. Wij zijn perfect uitgerust voor aanvragen in alle talen, groottes en vakgebieden.
Technologie
- Sterke partner in de branche
- Technologisch ervaren team
- Flexibel en open voor innovatie
Technologie en innovatie komen bij ons op de eerste plaats. Als partner van twee van de grootste producenten van vertaaltechnologie zijn wij op technisch vlak steeds up-to-date.
Onze projectmanagers en taalkundigen zijn professionals in de belangrijkste CAT-tools en de meest uiteenlopende bestandsformaten.
Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuwe oplossingen, om nóg beter te worden. En ook voor onze klanten zijn we steeds bereid om iets nieuws uit te proberen.
Kwaliteitsborging
- ISO 17100
- 6-ogenprincipe
- Regelmatige bijscholing
Wij werken van begin af aan volgens de standaardnormen voor de vertaalindustrie − de huidige norm is ISO 17100.
Ons standaardproces omvat het 6-ogenprincipe: vertaling, revisie en interne verificatie.
Foutloze teksten en correcte terminologie zijn de belangrijkste principes achter onze kwaliteitsborging. Maar het is voor ons net zo belangrijk dat alle aanwijzingen van de klant in acht worden genomen. Uit eigen ervaring weten wij dat hier zeer zorgvuldig te werk moet worden gegaan, omdat het negeren van aanwijzingen de productiviteit aanzienlijk kan verlagen.
De kwaliteit van onze medewerkers is voor ons eveneens een beslissende factor: strenge selectiecriteria en regelmatige bijscholing garanderen optimale veiligheid.
Van professional tot professional:
onze diensten voor aanbieders van taaldiensten
Ons dienstenportfolio is omvangrijk en biedt alles
wat u als moderne taaldienstverlener nodig heeft.
Projectmanagement
TM- en termbaseonderhoud
Projectvoorbeelden
Betrouwbare leverancier voor aanbieders van taaldiensten
Een van onze trouwste klanten is een bekende Europese taaldienstverlener. ProLinguo vertaalt voor hen een breed scala aan technische, marketing-, juridische en financiële teksten in verschillende talen.
Vertrouwen en persoonlijk contact staan bij de samenwerking met deze bijzondere klant centraal. Zo zijn we in de voetstappen van onze partner getreden en hebben we een nieuwe vertaaltool in onze workflow ingevoerd, waardoor we nu een nog efficiëntere samenwerking kunnen garanderen.
Onze betrouwbaarheid en goede communicatie zijn van groot belang voor deze aanbieder van taaldiensten. Hun projectmanagers stellen het op prijs dat ze altijd op ons kunnen rekenen: of het nu gaat om grote opdrachten, onverwachte spoedvertalingen, complexe lokalisaties of de dagelijkse workflow.
Betrouwbare samenwerking zoals die met ProLinguo zorgt ervoor dat deze aanbieder van taaldiensten zijn marktpositie en goede reputatie als branchepionier voortdurend kan uitbouwen.
Medisch-technische vertalingen voor taaldienstverleners
Voor een grote Amerikaanse taaldienstverlener vertaalt ProLinguo onder andere medisch-technische handleidingen in 15 talen.
Deze aanbieder van taaldiensten waardeert in het bijzonder onze klantgerichtheid en ons betrouwbaar werk. Op verzoek van de klant gebruiken wij hun voorkeursvertaaltool. De vaak speciale workflow met bijzondere aanwijzingen wordt altijd strikt opgevolgd en levert betrouwbare resultaten op die in de gevoelige medische sector vereist zijn.
ProLinguo is er trots op de welverdiende reputatie van de aanbieder van taaldiensten als een van de leiders in de medisch-technische sector te ondersteunen.
Is uw vertaalbureau toe aan een nieuwe leverancier?
Neem contact met ons op als u een vraag heeft over onze taaldiensten.
Ik kijk uit naar uw telefoontje of e-mail.
Directeur
+49 (0) 511 169 50 48
Ontdek ook de volgende diensten
Partners en referenties
Onze tevreden klanten zijn onze belangrijkste troef − hier komen zij aan het woord. Bovendien ervaart u hier met welke strategische partnerschappen wij onze weg naar succes vervolgen.
Diensten
Hier vindt u meer informatie over onze taal-, vertaal- en communicatiediensten waarmee wij u kunnen ondersteunen om de mogelijkheden op het gebied van globalisering optimaal te benutten.
Talen
Maak contact met gesprekspartners over de hele wereld in hun moedertaal. Hier komt u te weten in welke talen wij u kunnen ondersteunen.
