Websitelokalisatie in één klik

Vereenvoudigde websitelokalisatie − dankzij proxylokalisatie

Vrijblijvende offerte aanvragen

Vereenvoudigde websitelokalisatie − dankzij proxylokalisatie

Benut alle mogelijkheden van het internet en bereik uw doelgroep overal ter wereld door meertalige websites. Dankzij onze innovatieve proxylokalisatietechnologie is dit nu eenvoudiger dan ooit:

het enige wat u voor uw websitelokalisatie nodig hebt, is uw URL!

Bovendien worden wij automatisch op de hoogte gesteld wanneer uw website wordt bijgewerkt − zo is al uw webcontent altijd in alle talen beschikbaar.

Dit zijn de voordelen:

Snellere go-live van uw vertaalde website
Review van websitevertaling in de originele context, voor betere resultaten
Minimaal gebruik van IT nodig
Inhoud is steeds actueel in alle talen door geautomatiseerde updates

Geen bestandsbeheer, geen IT-ondersteuning − u hebt alleen uw URL nodig!

Zo gaat het in zijn werk:

U vertrouwt ons de lokalisatie van uw website toe
Onze native lokalisatie-experts vertalen en controleren uw website in de originele context met onze speciale web-preview-editor
U voert een kleine wijziging uit in de DNS directory
Klaar! Uw nieuwe website is ook al online!

Websitelokalisatie bestellen − DNS directory wijzigen − KLAAR!

Dit vindt achter de schermen plaats:

Onze nieuwe proxylokalisatietechnologie bevindt zich voor uw website en toont een vertaalde spiegelwebsite aan uw anderstalige bezoekers. Deze ziet er precies zo uit als het origineel. De vertaling wordt in de cloud ingevoerd, gehost wordt de website nog steeds bij u. Alles wat u moet doen is een kleine wijziging uitvoeren in uw DNS directory. De rest doen wij − zonder uw webbureau of IT-afdeling erbij te betrekken of wijzigingen aan te brengen in uw CMS.

Live is live: minder extra werk dankzij de web-preview-editor met originele context

Vertalers en revisoren bewerken uw inhoud direct in de originele context met behulp van onze web-preview-editor die verbonden is met uw persoonlijk vertaalgeheugen. Dit verbetert de kwaliteit van de websitelokalisatie aanzienlijk. Tijdrovend proeflezen is niet meer nodig, u bespaart geld en tijd.

Lagere lokalisatiekosten dankzij een vertaalgeheugen

Met een websitelokalisatie van ProLinguo profiteert u van de voordelen van uw bedrijfsspecifieke vertaalgeheugen (vertaalopslag): lagere kosten, efficiëntere en snellere vertalingen en het veilige gebruik van uw individuele bedrijfstaal. Op die manier zorgen wij ervoor dat uw website snel en vlot beschikbaar is in nieuwe talen.