Vrijblijvende offerte aanvragen
Heeft u professionele beëdigde vertalingen uit Hannover nodig, die zowel in het binnen- als buitenland worden geaccepteerd? Dankzij ons netwerk van gemachtigde, benoemde en beëdigde vertalers kunnen wij u voorzien van beëdigde vertalingen in alle Europese talen − en dat alles onder één dak!
Niet iedereen mag beëdigde vertalingen opstellen: onze gemachtigde, benoemde en beëdigde vertalers zijn aantoonbaar vertrouwd met het vakgebied en de juridische terminologie en zijn bovendien goedgekeurd door de rechtbanken.
Ontdek ook onze handige nabestelservice: extra exemplaren van uw beëdigde vertalingen kunt u op een later tijdstip nabestellen. Dat gaat heel gemakkelijk via de post. Wij brengen enkel de administratiekosten in rekening, de vertaling betaalt u slechts eenmaal.
U scant uw documenten. Vervolgens kunt u ze uploaden via het volgende formulier of verstuurt u ze naar ons via e-mail. Een foto van goede kwaliteit voldoet ook, indien u niet over een scanner beschikt.
U ontvangt per omgaande van ons een offerte met een levertermijn. U laat ons weten of u de opdracht wilt verstrekken.
Na de betaling gaan wij aan de slag. De betalingsgegevens zijn vermeld in de offerte.
Met particuliere klanten werken wij uitsluitend tegen vooruitbetaling.
De documenten die zijn vertaald, krijgt u gewoon toegestuurd via de post.
Zo eenvoudig is het! U hoeft niet door de stad te rijden, geen trappen te lopen en geen contant geld te halen. Desgewenst versturen wij uw vertaalde documenten ook direct naar het consulaat of naar andere instanties.
Hier kunt u documenten uploaden
Als u buitenlandse documenten aan autoriteiten of rechtbanken moet voorleggen, heeft u meestal een beëdigde vertaling nodig. Maar ook in andere gevallen, waarbij de exacte weergave van de originele inhoud belangrijk is, vervult de beëdigde vertaling uw dienst. Aan de hand van de beëdigingsformulering, stempel en handtekening bevestigt de vertaler dat hij of zij correct en volledig heeft vertaald en dat de inhoud onvervalst overeenstemt met het origineel.
De eisen voor een beëdigde vertaling kunnen variëren, afhankelijk van de autoriteit en de federale staat. Zoek daarom op voorhand uit wat u precies nodig heeft. Daarbij gaat het bijvoorbeeld om de vraag of de beëdigde vertaling van het origineel, een kopie of een gewaarmerkt afschrift moet worden gemaakt. Dit wordt namelijk in de beëdigingsformulering vermeld.
Beëdigde vertalingen uit Hannover in het Duits, Engels, Nederlands, Pools, Italiaans en meer dan 20 andere talen
Buitenlandse instanties vragen vaak om een zogenaamde apostille of legalisatie als bewijs dat een gemachtigde, benoemde of beëdigde vertaler uw document heeft vertaald. Soms mogen alleen bepaalde vertalers die bij het consulaat zijn ingeschreven een document vertalen. Ook in deze uitzonderlijke gevallen helpen en adviseren wij u graag.
Maak een foto of scan van uw document dat beëdigd moet worden vertaald en upload het meteen! Natuurlijk kunt u uw documenten ook naar ons versturen via e-mail, fax of post.
Een beëdigde vertaling moet de originele handtekening en de stempel van de vertaler bevatten. Daarom versturen wij uw beëdigde vertaling altijd via de post. Persoonlijk afhalen is niet mogelijk. Indien gewenst sturen wij u vooraf een scan per e-mail. Dit is echter meestal niet voldoende om voor te leggen aan de bevoegde autoriteiten. Neem daarom ook in dat geval vooraf contact op met de aangewezen instantie.
Voor een Duitse rechtbank leveren wij regelmatig beëdigde vertalingen van aanklachten, vonnissen, schriftelijke aanmaningen tot betaling en andere documenten in het Nederlands, Pools en Italiaans. De expertise van onze beëdigde juridische professionele vertalers en onze altijd betrouwbare, punctuele leveringen maken ons tot een waardevolle partner, zowel bij urgente als bij minder urgente vertaalaanvragen van onze contactpersonen bij de rechtbank.
Neem contact met ons op over uw beëdigde vertalingen.
Ik kijk uit naar uw telefoontje of e-mail.
Production Manager
T: +49 (0) 511 169 50 61
F: +49 (0) 511 1695059
U kunt ons bereiken van ma t/m vr van 9:00 tot 17:00 u.
Upload nu uw bestand en vraag een vrijblijvende offerte aan. Wij beantwoorden uw aanvraag onmiddellijk.
Bent u op zoek naar gerechtelijk correcte juridische vertalingen waarop u kunt vertrouwen? Met onze ervaren juridische professionele vertalers speelt u op safe.
Ook voor uw branche hebben wij de perfecte vertaler: ontdek hoe wij uw bedrijf kunnen ondersteunen met economische vertalingen door ervaren native speakers.
Ontdek hoe u aan de hand van professionele financiële vertalingen de mogelijkheden van een geglobaliseerde wereld in uw voordeel kunt gebruiken.
