Medical device translations by ProLinguo
Service with surgical precision
Get a no-obligation quote
Get a no-obligation quote
You have a global presence and sell high-quality medical equipment, but do you offer your customers the support they need in every language?
With quality documentation in their native language, you can convince your customers that you are the right partner for them.
Our service for medical device translations is clear and simple. Helpful project managers stay by your side from start to finish in every project and set the course of action together with you. This can involve the localisation of graphics, the extraction and approval of terminology, the planning of review loops with your local employees or changes to the layout.
With us, you’ll get the expertise, the technical resources and the skilled professionals your business needs. We’ll localise the graphic user interface (GUI) of your devices, translate maintenance agreements, handbooks or safety information and deliver it all in ready-to-print form if desired.
We are committed to being highly reliable and always meeting deadlines. We know that documentation must be ready in time for the delivery date of your devices. You’ll meet these targets with our medical device translations.
Be user-friendly – often, what was intended to help the user can often have the opposite effect. Inconsistent operating manuals which are inconsistent with the user interface or elements which are labelled differently in every menu cause confusion and frustration. A harmonised process and the assistance of translation memory ensure consistent medical device translations of your user interfaces and handbooks.
For a number of years, ProLinguo has been providing translations of instruction manuals into 18 languages for a manufacturer of medical equipment. The customer’s InDesign source documents have a complex file structure which previous bidders had been unable to adequately process without compromising the layout. Thanks to our technical skills and knowledge of the relevant software solutions, our customer finally has what they need: documents in printable layout, translated professionally and delivered by the agreed deadline.
Upload your file now for a no-obligation quote. We’ll get back to you right away.
Get ahead with successful marketing messages and professional communications in the language of your target group. Find out what our experienced marketing translators can do for you.
Rely on expertise and excellent service for your translation: professional technical translations in accordance with ISO 17100 which make your life easier.
Are you already making full use of the potential of your corporate language? Find out how professional terminology management can support your business and create value.