Demander un devis
Nous vous aidons à localiser vos logiciels sur tous les marchés sur lesquels vous êtes présent en suivant des processus stricts et transparents.
Nos experts en localisation de logiciels travaillant exclusivement vers leur langue maternelle et nos responsables projets se tiennent à tout moment à votre disposition, prêts à vous aider de leurs connaissances professionnelles. Vous pouvez dès lors vous concentrer sur l’essentiel, ce que vos partenaires commerciaux et clients attendent de vous : livrer des produits finis dans les temps et à un prix compétitif, prêts à conquérir les marchés mondiaux. Une bonne nouvelle pour votre planning, votre budget et vos marchés internationaux.
Nous évaluons pour vous si vos logiciels sont prêts pour l’internationalisation, vous aidant ainsi à réduire les frais et l’attente jusqu’au lancement sur le marché.
La pseudo-traduction de vos codes ressource et la simulation de tests de localisation nous permettent de déterminer rapidement tous les points faibles, pour que la localisation de votre logiciel puisse ensuite se passer sans souci.
Nous vous conseillons par ailleurs sur la mise en œuvre des meilleures pratiques dès le stade du développement : plus la localisation du logiciel est prise en compte tôt lors de la phase de conception, plus il sera possible de réduire les coûts cachés.
Votre professionnel de la localisation de logiciels : ProLinguo
Contactez-nous pour discuter de votre projet de localisation de logiciel.
Je me ferai un plaisir de répondre à votre appel ou à votre e-mail.
Production Manager
+49 (0) 511 169 50 48
Nous avons aidé un studio de jeu sur navigateur allemand à localiser ses jeux en ligne. Dix jeux sur navigateur développés par le fournisseur et commercialisés via son propre portail ont été traduits et localisés de manière professionnelle par ProLinguo en anglais, français et dans 13 autres langues. Grâce à notre flux de travail efficace, les jeux ont pu être mis en ligne en un temps record. La communauté internationale de joueurs de notre client s’est montrée très enthousiaste de pouvoir bénéficier d’un nouveau service dans sa langue maternelle.
Demander un devis. Nous prendrons contact avec vous très rapidement.
La localisation de sites Web n’a jamais été aussi simple ! Découvrez comment localiser rapidement et facilement votre site Web à partir de votre URL.
Séduisez grâce à des messages marketing qui font mouche et une communication professionnelle dans la langue de votre groupe cible. Découvrez quels services nos traducteurs professionnels expérimentés spécialisés en marketing peuvent vous offrir.
Pour vos traductions, misez sur des experts et service de qualité : vous bénéficierez de traductions techniques professionnelles, se conformant à la norme ISO 17100, qui vous faciliteront la vie.
Vous devez charger le contenu de reCAPTCHA pour soumettre le formulaire. Veuillez noter que ce faisant, des données seront partagées avec des providers tiers.
Plus d'informationsVous êtes actuellement en train de consulter le contenu d'un espace réservé de Turnstile. Pour accéder au contenu réel, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que ce faisant, des données seront partagées avec des providers tiers.
Plus d'informationsVous devez charger le contenu de reCAPTCHA pour soumettre le formulaire. Veuillez noter que ce faisant, des données seront partagées avec des providers tiers.
Plus d'informations