Traduction et localisation par ProLinguo
Pour des textes clairs et univoques
Demander un devis
Traduction et localisation
un service sérénité très complet
Détendez-vous et faites confiance à nos services professionnels de traduction et de localisation. Des équipes de traducteurs travaillant uniquement vers leur langue maternelle et spécialisés dans votre domaine vous garantissent des contenus et documents de grande qualité. Vous adopterez ainsi toujours le bon ton pour vous adresser à votre groupe cible, et vos clients porteront de ce fait à votre site Web, logiciel ou brochure l’attention qu’ils méritent.
Grâce aux services proposés en complément, notamment les traductions assermentées, le contrôle d’internationalisation, la publication assistée par ordinateur, le portail de révision ou la rédaction commerciale, vous pouvez facilement faire réaliser tous les services linguistiques dont vous avez besoin par un seul et même partenaire fiable.
Un service simple, sans chichi :
- Traduction et localisation selon la norme ISO 17100
- Localisation de sites Web et de logiciels au sein d’un processus fluide
- Traducteurs spécialisés travaillant vers leur langue maternelle et spécialisés dans votre domaine
- Accompagnement global par un Account Manager dédié
- Équipe de traducteurs fixe
- Grande flexibilité grâce à l’acceptation d’un grand nombre de formats de fichiers
- Service « sérénité » grâce aux prestations complémentaires
Plus de 50 langues
Services supplémentaires disponibles en option
Qualité ISO 17100
Traduction
Assurez-vous de bénéficier des meilleures traductions spécialisées.
Qualité contrôlée selon la norme ISO 17100, traducteurs travaillant uniquement vers leur langue maternelle spécialisés dans le domaine concerné, révision de toutes les traductions et service rapide : nous vous garantissons des traductions d’un niveau qualitatif élevé, qui contribueront au succès de vos projets. Des entreprises de toutes tailles font déjà confiance à nos services de traduction, à leur grande satisfaction. Peut-être en ferez-vous également partie prochainement ?
Localisation
Optez pour des logiciels et sites Web localisés par des professionnels et faites-en également profiter vos clients !
Conseil individuel, déroulement sans heurt, logiciels et sites Web conviviaux parfaitement adaptés à votre marché cible : notre équipe en charge de la localisation des logiciels et sites Web contribue significativement à votre succès commercial.
Demander un devis
Les langues
les plus demandées par nos clients :
1. Allemand
2. Anglais
3. Français
4. Polonais
5. Néerlandais
6. Espagnol
7. Italien
8. Russe
9. Chinois
Des traductions et localisations pour faire tomber les barrières linguistiques et se rendre accessible au niveau local
Professionnels travaillant uniquement vers leur langue maternelle triés sur le volet
Nos traducteurs, localisateurs et réviseurs sont des experts hautement qualifiés triés sur le volet, spécialisés dans votre secteur d’activité. Nous collaborons uniquement avec des traducteurs travaillant vers leur langue maternelle que nous connaissons et en qui nous avons entière confiance. Si vous êtes satisfait(e) de votre équipe de traducteurs, nous la conservons afin que vous en tiriez un bénéfice à long terme. Des spécialistes dans plus de 70 domaines et 51 langues traduisent et localisent vos projets partout dans le monde. Nos clients ont des choses à dire – et notre équipe est leur porte-voix à travers le monde.
Pour obtenir de plus amples informations quant aux exigences imposées à nos traducteurs en matière de qualité, cliquez ici.
Efficacité garantie grâce aux technologies de traduction
Collaborateurs d’un excellent niveau et technologie de traduction des plus modernes : une combinaison gagnante ! Et cette combinaison vous bénéficie directement : vous profitez de traductions et localisations précises, d’un haut niveau qualitatif et dans une langue irréprochable, et ce à un prix attractif et avec un retour sur investissement rapide.
Pour de plus amples informations concernant les effets de synergie et les économies potentielles générés par l’utilisation des technologies de traduction, cliquez ici.
Ces clients nous font confiance pour leurs projets de traduction et de localisation
Testez notre service de traduction et de localisation
Charger maintenant votre fichier et demander un devis. Nous prendrons contact avec vous très rapidement.
Découvrez également les prestations suivantes
Localisation de sites Web
La localisation de sites Web n’a jamais été aussi simple ! Découvrez comment localiser rapidement et facilement votre site Web à partir de votre URL.
Localisation de logiciels
Découvrez comment, grâce à des processus stricts, nous procédons à la localisation de votre logiciel sur tous les marchés sur lesquels vous êtes présent.
Traductions techniques
Pour vos traductions, misez sur des experts et service de qualité : vous bénéficierez de traductions techniques professionnelles, se conformant à la norme ISO 17100, qui vous faciliteront la vie.
