{"id":14034,"date":"2024-06-20T14:25:39","date_gmt":"2024-06-20T12:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prolinguo.com\/?page_id=14034"},"modified":"2026-03-31T14:57:23","modified_gmt":"2026-03-31T12:57:23","slug":"openstaande-functies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prolinguo.com\/nl\/openstaande-functies\/","title":{"rendered":"Openstaande functies"},"content":{"rendered":"
\n

Openstaande functies bij ProLinguo<\/h1>\n

op ons hoofdkantoor in Hannover<\/h3>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><\/div><\/div>
\n

Momenteel staan de volgende functies open<\/h2>
<\/div><\/div><\/div>\n
<\/div><\/section><\/div>

Er zijn momenteel geen vacatures.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>

<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n

Stage in een vertaalbureau<\/h2>
<\/div><\/div><\/div>\n
<\/span><\/span><\/div>\n

<\/a> Omdat wij het belangrijk vinden jong talent te stimuleren, bieden wij aankomende vertalers een stage van 3 tot 6 maanden aan<\/strong>, waarin zij inzicht kunnen krijgen in de dagelijkse werkzaamheden van een vertaalbureau, kennis kunnen maken met verschillende technologische en industrietrends en hun vertaalvaardigheden in de praktijk kunnen brengen.<\/p>\n

Als u brandt voor vertalingen en graag deel wilt uitmaken van een geweldig team, dan bent u bij ons in goede handen!<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>

Uw taken zullen omvatten:<\/strong><\/span><\/h4>\n
    \n
  • Ondersteuning van het projectmanagement<\/li>\n
  • Vertalingen van korte teksten volgens uw talencombinatie<\/li>\n
  • Revisie van vertalingen, kwaliteitscontroles, lay-outcontroles<\/li>\n
  • Terminologiewerk<\/li>\n
  • Onderhoud van de database<\/li>\n
  • Diverse kantoorwerkzaamheden<\/li>\n<\/ul>\n

    Uw profiel:<\/strong><\/span><\/h4>\n
      \n
    • Universitaire studies op het gebied van vertaling: hoger semester of reeds voltooid<\/li>\n
    • Duitse taalvaardigheid op C2-niveau of moedertaal<\/li>\n
    • Uitstekende vaardigheden Engels<\/li>\n
    • Vertrouwen in het gebruik van Office-toepassingen<\/li>\n
    • Goede vaardigheden op het gebied van opzoekwerk<\/li>\n<\/ul>\n

      Van voordeel is\/zijn:<\/strong><\/span><\/h4>\n
        \n
      • Eerste ervaring in de omgang met CAT-systemen<\/li>\n
      • Andere werktalen<\/li>\n
      • Ervaring in terminologiewerk<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>

        Wat wij van u verwachten<\/strong><\/span><\/h4>\n

        Als u ge\u00efnteresseerd bent om bij ons te beginnen, moet u:<\/p>\n

          \n
        • Over sterke communicatieve vaardigheden beschikken en goed met mensen kunnen omgaan<\/li>\n
        • \u201cMeedenken\u201d en het totaalplaatje voor ogen houden in uw werk<\/li>\n
        • Zelfstandig en gewetensvol te werken<\/li>\n
        • Plezier hebben aan teamwerk<\/li>\n
        • Affiniteit hebben met technologie<\/li>\n<\/ul>\n

          Wij bieden het volgende:<\/strong><\/span><\/h4>\n
            \n
          • Een interessante stage met diverse inzichten in de vertaalsector<\/li>\n
          • Een wekelijkse arbeidstijd van 30 tot 37,5 uur, bespreekbaar<\/li>\n
          • Flexmodel<\/li>\n
          • Faire vergoeding<\/li>\n
          • Ontspannen en aardige collega\u2019s<\/li>\n
          • In geval van geschiktheid: kans op tewerkstelling<\/li>\n<\/ul>\n

            Als deze beschrijving u aanspreekt, zien wij uw sollicitatie graag per e-mail tegemoet via het formulier op deze website.<\/p>\n

            Voeg ook uw cv toe.<\/p>\n

            Vroegste startdatum: 03\/2027<\/strong><\/p>\n

            Gepubliceerd: 31\/03\/2026<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>

            <\/div>
            \n

            Solliciteer nu <\/span><\/span><\/span><\/p>

            \n
            \n

            <\/p>

              <\/ul><\/div>\n
              \n
              \n<\/fieldset>\n

              Naam *\n<\/p>\n

              <\/span>

              E-mailadres *\n<\/p>\n

              <\/span>\n<\/p>\n

              Telefoonnummer\n<\/p>\n

              <\/span>\n<\/p>\n

              Moedertaal *\n<\/p>\n

              <\/span>\n<\/p>\n

              Werktaal\/-talen *\n<\/p>\n

              <\/span>\n<\/p>\n

              Verplichte stage? *\n<\/p>\n

              ja<\/span><\/span>nee<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n

              Gewenste periode\n<\/p>\n

              <\/span>\n<\/p>\n

              Bericht\n<\/p>\n