{"id":15779,"date":"2026-03-30T15:01:53","date_gmt":"2026-03-30T13:01:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prolinguo.com\/?page_id=15779"},"modified":"2026-03-30T15:02:20","modified_gmt":"2026-03-30T13:02:20","slug":"pour-les-fsl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/","title":{"rendered":"Pour les FSL"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-full-contain av-parallax-section avia-bg-style-parallax  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   av-minimum-height av-minimum-height-50  container_wrap sidebar_right' style=' '  data-section-bg-repeat='contain' data-av_minimum_height_pc='50'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color  avia-full-contain' style = 'background-repeat: no-repeat; background-image: url(https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PRO_web_Lokalisierung_2_c_Hannah-Jung_SEITE.jpg);background-attachment: scroll; background-position: center center; ' ><\/div><\/div><div class='container' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15779'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  av-animated-generic bottom-to-top  flex_column_div first  avia-builder-el-1  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  \" style='padding:40px 0px 40px 0px ; border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color '  style='color:#ffffff; '  itemprop=\"text\" ><h1 style=\"text-align: center;\">Un service d\u2019excellence pour les fournisseurs de services linguistiques<\/h1>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Un partenaire fort pour les FSL et les bureaux de traduction<\/h3>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-3  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-4  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><div   class=\"togglecontainer   toggle_close_all  avia-builder-el-5  avia-builder-el-no-sibling \" >\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-1\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-1\">Demander une offre<span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-1\" class=\"toggle_wrap \"   >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   >\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f4459-o1\" lang=\"de-DE\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"4459\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15779#wpcf7-f4459-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Kontaktformular\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"4459\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"de_DE\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f4459-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>Votre nom *\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span><span id=\"wpcf7-69d0db44ef350-wrapper\" class=\"wpcf7-form-control-wrap first-name-wrap\" style=\"display:none !important; visibility:hidden !important;\"><label for=\"wpcf7-69d0db44ef350-field\" class=\"hp-message\">Bitte lasse dieses Feld leer.<\/label><input id=\"wpcf7-69d0db44ef350-field\"  class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" type=\"text\" name=\"first-name\" value=\"\" size=\"40\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"new-password\" \/><\/span><span id=\"wpcf7-69d0db44ef3b5-wrapper\" class=\"wpcf7-form-control-wrap company-wrap\" style=\"display:none !important; visibility:hidden !important;\"><label for=\"wpcf7-69d0db44ef3b5-field\" class=\"hp-message\">Bitte lasse dieses Feld leer.<\/label><input id=\"wpcf7-69d0db44ef3b5-field\"  class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" type=\"text\" name=\"company\" value=\"\" size=\"40\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"new-password\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Votre adresse e-mail *\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"telefon\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"telefon\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Nom de l\u2019entreprise\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"firma\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"firma\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Votre message\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"2\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Dites-nous en plus sur votre projet. De quelles langues avez-vous besoin, quelles sont vos exigences particuli\u00e8res, etc....\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<p>Charger le fichier (max. 10\u00a0Mo)\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"multifile-802\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-drag-n-drop-file d-none\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" multiple=\"multiple\" data-name=\"multifile-802\" data-type=\"txt|doc|docx|jpeg|pdf\" data-limit=\"10485760\" data-max=\"10\" data-id=\"4459\" data-version=\"free version 1.3.9.3\" accept=\".txt, .doc, .docx, .jpeg, .pdf\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><small><a href=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/avis-protection-des-donnees\/\" target=\"_blank\">Avis relatif \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/a><\/small>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n<\/p>\n<p><small>* Champ obligatoire<\/small>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-6  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><\/div><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-7  el_after_av_section  el_before_av_section   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #5fafc2;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15779'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-8  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_left    avia-builder-el-9  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='color:#ffffff; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  >All\u00e8gement du travail de vos<br \/>\nresponsables de projets<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-10  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  \" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_left    avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='color:#ffffff; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  >Fiabilit\u00e9 et interlocuteur d\u00e9di\u00e9<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-12  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  \" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_left    avia-builder-el-13  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='color:#ffffff; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  >Service selon la norme ISO 17100<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-14  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_left    avia-builder-el-15  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='color:#ffffff; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  >Infrastructure technique moderne<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-16  el_after_av_section  el_before_av_section   container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15779'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_two_third  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-17  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><p><div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h2    avia-builder-el-18  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Qui mieux qu\u2019un fournisseur de services linguistiques<br \/>\npeut savoir ce dont les fournisseurs de services linguistiques ont besoin ?<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:50px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-19  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner  inner-border-av-border-fat' style=' width:50px; border-color:#103674;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-20  el_after_av_two_third  el_before_av_two_third  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6761 size-medium aligncenter\" src=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PRO_DIN_Logo_FR-300x190.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PRO_DIN_Logo_FR-300x190.png 300w, https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PRO_DIN_Logo_FR.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_two_third  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-22  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>En tant que fournisseur de services linguistiques (FSL), vous devez pouvoir compter sur des partenaires fiables. Nous en avons nous-m\u00eame fait l\u2019exp\u00e9rience\u00a0! Faites confiance \u00e0 un prestataire linguistique qui sait de quoi il parle\u00a0: dans le cadre d\u2019une collaboration avec un bureau de traduction, le prix n\u2019est pas la seule chose qui compte. La fiabilit\u00e9 du service, la bonne communication et le respect des instructions du client sont en effet inestimables.<\/p>\n<p>Nous sommes actifs dans le secteur depuis 20\u00a0ans et travaillons comme fournisseur pour de grands FSL \u00e0 travers le monde. Notre infrastructure technique, notre exp\u00e9rience et notre communication ouverte font de nous un excellent partenaire, pour vous \u00e9galement.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-24  el_after_av_two_third  el_before_av_hr  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><strong>En savoir plus\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"#sprachen\">Nos langues<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#sprachen\">Notre \u00e9quipe<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#techno\">Nos technologies<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#techno\">Notre assurance qualit\u00e9<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:40px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-26  el_after_av_one_third  el_before_av_one_full '><span class='hr-inner  inner-border-av-border-none' style=' width:50px; border-color:#103674;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-27  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\">Un bon r\u00e9seau au sein de l\u2019industrie de la traduction\u00a0:<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div   data-autoplay='false'  data-interval='5'  data-animation='slide'  class='avia-logo-element-container av-border-deactivate avia-logo-grid avia-content-slider avia-smallarrow-slider avia-content-grid-active noHover avia-content-slider1 avia-content-slider-even  avia-builder-el-29  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  ' ><div class='avia-smallarrow-slider-heading  no-logo-slider-heading '><div class='new-special-heading'>&nbsp;<\/div><\/div><div class='avia-content-slider-inner'><div class='slide-entry-wrap' ><div  class='slide-entry flex_column no_margin post-entry slide-entry-overview slide-loop-1 slide-parity-odd  av_one_fourth first real-thumbnail'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"84\" src=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/elia.jpg\" class=\"wp-image-667 avia-img-lazy-loading-not-667 attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" \/><\/div><div  class='slide-entry flex_column no_margin post-entry slide-entry-overview slide-loop-2 slide-parity-even  av_one_fourth  real-thumbnail'><img decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/phrase_logo_default.png\" class=\"wp-image-13666 avia-img-lazy-loading-not-13666 attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/phrase_logo_default.png 1400w, https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/phrase_logo_default-300x79.png 300w, https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/phrase_logo_default-1030x271.png 1030w, https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/phrase_logo_default-768x202.png 768w, https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/phrase_logo_default-705x185.png 705w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/div><div  class='slide-entry flex_column no_margin post-entry slide-entry-overview slide-loop-3 slide-parity-odd  av_one_fourth  real-thumbnail'><img decoding=\"async\" width=\"227\" height=\"41\" src=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/sdl.jpg\" class=\"wp-image-669 avia-img-lazy-loading-not-669 attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" \/><\/div><div  class='slide-entry flex_column no_margin post-entry slide-entry-overview slide-loop-4 slide-parity-even  av_one_fourth  real-thumbnail'><img decoding=\"async\" width=\"169\" height=\"41\" src=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/tekom.jpg\" class=\"wp-image-732 avia-img-lazy-loading-not-732 attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><div class='slide-entry-wrap' ><div  class='slide-entry flex_column no_margin post-entry slide-entry-overview slide-loop-5 slide-parity-odd  av_one_fourth first real-thumbnail'><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"889\" src=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/QSD-Logo2019_4c_landscape.jpg\" class=\"wp-image-6073 avia-img-lazy-loading-not-6073 attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" \/><\/div><div  class='slide-entry flex_column no_margin post-entry slide-entry-overview slide-loop-6 slide-parity-even  av_one_fourth  real-thumbnail'><img decoding=\"async\" width=\"147\" height=\"106\" src=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/gala.jpg\" class=\"wp-image-671 avia-img-lazy-loading-not-671 attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" \/><\/div><div  class='slide-entry flex_column no_margin post-entry slide-entry-overview slide-loop-7 slide-parity-odd  av_one_fourth  real-thumbnail'><img decoding=\"async\" width=\"188\" height=\"108\" src=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/plunet_certified_company_blue-klein-1.png\" class=\"wp-image-6892 avia-img-lazy-loading-not-6892 attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" \/><\/div><div  class='slide-entry flex_column no_margin post-entry slide-entry-overview slide-loop-8 slide-parity-even  post-entry-last  av_one_fourth  real-thumbnail'><img decoding=\"async\" width=\"539\" height=\"229\" src=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EUATC_NETWORKMEMBER_Horizontal@3x.png\" class=\"wp-image-14231 avia-img-lazy-loading-not-14231 attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EUATC_NETWORKMEMBER_Horizontal@3x.png 539w, https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EUATC_NETWORKMEMBER_Horizontal@3x-300x127.png 300w\" sizes=\"(max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_4'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-30  el_after_av_section  el_before_av_section   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #5fafc2;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15779'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='padding-bottom:0px; color:#ffffff;' class='av-special-heading av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-31  el_before_av_heading  avia-builder-el-first  '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Domaines de sp\u00e9cialisation <\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div>\n<div  style='padding-bottom:60px; color:#ffffff;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-32  el_after_av_heading  el_before_av_one_fourth  '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Nous vous proposons nos comp\u00e9tences professionnelles dans les domaines suivants :<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-33  el_after_av_heading  el_before_av_one_fourth  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color '  style='color:#ffffff; '  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/technische-uebersetzungen\/\">Technique<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/medizintechnische-uebersetzungen\/\">Technologie m\u00e9dicale<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-35  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color '  style='color:#ffffff; '  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/juristische-uebersetzungen\/\">Juridique<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/fachuebersetzungen-it-telekommunikation\/\">Informatique<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-37  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color '  style='color:#ffffff; '  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wirtschaftsuebersetzung\/\">\u00c9conomie<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/finanzuebersetzungen\/\">Finances<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-39  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color '  style='color:#ffffff; '  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/marketinguebersetzung-kommunikation\/\">Marketing et communication<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/uebersetzungen-fuer-die-klinische-forschung\/\">Recherche clinique<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='sprachen'  class='avia-section main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-41  el_after_av_section  el_before_av_section   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #ebedf2;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15779'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-42  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Voici comment nous vous aidons <\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div>\n<div  style=' margin-top:15px; margin-bottom:50px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-43  el_after_av_heading  el_before_av_one_half '><span class='hr-inner  inner-border-av-border-fat' style=' width:50px; border-color:#103674;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable -flextable' style='margin-top:0px; margin-bottom:50px; '><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top first  avia-builder-el-44  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  \" style='border-width:1px; border-color:#d1d3d7; border-style:solid; padding:30px; background-color:#ffffff; border-radius:5px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3>Langues<\/h3>\n<ul>\n<li>Traducteurs internes germanophones<\/li>\n<li>51\u00a0langues<\/li>\n<li>Projets multilingues<\/li>\n<\/ul>\n<p>Notre si\u00e8ge en Allemagne et notre \u00e9quipe de traducteurs internes germanophones nous rendent particuli\u00e8rement attractifs pour les fournisseurs de services linguistiques et bureaux de traduction qui ont besoin de traductions vers l\u2019allemand.<\/p>\n<p>Mais nos prestations ne s\u2019arr\u00eatent pas l\u00e0. En tant que fournisseur reconnu de traductions vers diff\u00e9rentes langues, parmi lesquelles l\u2019anglais, le fran\u00e7ais, le su\u00e9dois, le polonais, le n\u00e9erlandais, le finnois, le norv\u00e9gien et bien d\u2019autres encore, nous proposons nos services dans 51\u00a0langues.<\/p>\n<p>Nous g\u00e9rons efficacement vos projets de traduction multilingues et vous garantissons la livraison de traductions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top   avia-builder-el-46  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  \" style='border-width:1px; border-color:#d1d3d7; border-style:solid; padding:30px; background-color:#ffffff; border-radius:5px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3>\u00c9quipe<\/h3>\n<ul>\n<li>Des responsables projets qualifi\u00e9s et sp\u00e9cialement form\u00e9s<\/li>\n<li>Une grande flexibilit\u00e9 gr\u00e2ce aux \u00e9quipes externes<\/li>\n<li>Une continuit\u00e9 assur\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des traducteurs attitr\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>Notre \u00e9quipe se compose de responsables projets, traducteurs internes, ainsi que de traducteurs, r\u00e9dacteurs commerciaux, graphistes et relecteurs externes flexibles.<\/p>\n<p>Nous ne collaborons pas avec n\u2019importe qui, mais uniquement avec des partenaires de longue date, qui ont pass\u00e9 avec succ\u00e8s une proc\u00e9dure de s\u00e9lection stricte (selon la norme ISO\u00a017100).<\/p>\n<p>Et nous assurons la continuit\u00e9\u00a0: vos clients se voient attribuer une \u00e9quipe de traducteurs fixe. Nous sommes par\u00e9s \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos demandes peu importe la langue, le volume ou le domaine de sp\u00e9cialisation.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable -flextable' style='margin-top:0px; margin-bottom:50px; '><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top first  avia-builder-el-48  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  column-top-margin\" style='background: #ffffff; border-width:1px; border-color:#d1d3d7; border-style:solid; padding:30px; background-color:#ffffff; border-radius:5px; ' id=\"techno\" ><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3>Technologie<\/h3>\n<ul>\n<li>Des partenaires forts dans la branche<\/li>\n<li>Des \u00e9quipes disposant de l\u2019exp\u00e9rience technologique requise<\/li>\n<li>Une grande flexibilit\u00e9 et ouverture \u00e0 l\u2019innovation<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous accordons une grande importance \u00e0 la technologie et \u00e0 l\u2019innovation. En tant que partenaire de deux des plus grands fournisseurs du secteur de la technologie de traduction, nous sommes toujours \u00e0 la pointe de l\u2019\u00e9volution.<\/p>\n<p>Nos responsables projets et linguistes ma\u00eetrisent les principaux outils de TAO ainsi que les diff\u00e9rents formats de fichiers.<\/p>\n<p>Nous sommes sans cesse \u00e0 la recherche de nouvelles solutions nous permettant de nous am\u00e9liorer. Si le client en fait la demande, nous sommes \u00e9galement dispos\u00e9s \u00e0 utiliser les outils de son choix.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top   avia-builder-el-50  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  column-top-margin\" style='border-width:1px; border-color:#d1d3d7; border-style:solid; padding:30px; background-color:#ffffff; border-radius:5px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3>Assurance qualit\u00e9<\/h3>\n<ul>\n<li>ISO\u00a017100<\/li>\n<li>Travail \u00e0 6\u00a0yeux<\/li>\n<li>Formation r\u00e9guli\u00e8re<\/li>\n<\/ul>\n<p>Depuis le d\u00e9part, nous nous conformons aux normes applicables \u00e0 l\u2019industrie de la traduction. Actuellement il s\u2019agit de la norme ISO\u00a017100.<\/p>\n<p>Notre processus standard repose sur le principe du travail \u00e0 6\u00a0yeux\u00a0: traduction, r\u00e9vision et v\u00e9rification interne.<\/p>\n<p>L\u2019absence d\u2019erreurs et le respect de la terminologie sont les deux piliers les plus importants de notre assurance qualit\u00e9. Nous accordons cependant \u00e9galement une grande importance au respect de toutes les instructions du client. De par notre propre exp\u00e9rience, nous savons que ce point rev\u00eat une importance capitale car le non-respect des instructions peut entra\u00eener une r\u00e9duction consid\u00e9rable du rendement.<\/p>\n<p>La qualit\u00e9 des collaborateurs est \u00e9galement un facteur d\u00e9cisif\u00a0: des crit\u00e8res de s\u00e9lection stricts ainsi que des formations r\u00e9guli\u00e8res vous garantissent un niveau de s\u00e9curit\u00e9 maximal.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_6'  class='avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-52  el_after_av_section  el_before_av_section   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #ebedf2;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15779'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:20px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-53  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner  inner-border-av-border-none' style=' width:50px; border-color:#103674;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_7'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-54  el_after_av_section  el_before_av_section   container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15779'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='padding-bottom:15px; color:#103674;' class='av-special-heading av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-55  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >De professionnel \u00e0 professionnel :<br \/>\nnos prestations pour les FSL<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#103674'><\/div><\/div><\/div>\n<div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:50px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-56  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner  inner-border-av-border-fat' style=' width:50px; border-color:#103674;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Notre portefeuille de prestations est vaste<br \/>\net comprend tout ce dont un fournisseur de services linguistiques moderne a besoin.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-58  el_after_av_textblock  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-59  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8b1' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='border:1px solid #103674; color:#103674; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.prolinguo.com\/fachuebersetzungen\/' title='Traductions sp\u00e9cialis\u00e9es dans 51 langues'  >Traductions sp\u00e9cialis\u00e9es dans 51 langues<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-60  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-61  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue837' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='border:1px solid #103674; color:#103674; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.prolinguo.com\/transkreation-copywriting\/' title='Transcr\u00e9ation et r\u00e9daction commerciale (copywriting)'  >Transcr\u00e9ation et r\u00e9daction commerciale (copywriting)<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-62  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-63  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue84e' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='border:1px solid #103674; color:#103674; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.prolinguo.com\/mehrsprachiges-dtp-fremdsprachensatz\/' title='PAO et mise en page en langue \u00e9trang\u00e8re'  >PAO et mise en page en langue \u00e9trang\u00e8re<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-64  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-65  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue826' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='border:1px solid #103674; color:#103674; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.prolinguo.com\/lektorat-korrektorat\/' title='Relecture et correction d\u2019\u00e9preuves '  >Relecture et correction d\u2019\u00e9preuves <\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-66  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-67  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue86c' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='border:1px solid #103674; color:#103674; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.prolinguo.com\/website-lokalisierung\/' title='Localisation de sites Web'  >Localisation de sites Web<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-68  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-69  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue836' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='border:1px solid #103674; color:#103674; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.prolinguo.com\/transkreation-copywriting\/' title='Transcription'  >Transcription<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-70  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-71  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='border:1px solid #103674; color:#103674; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.prolinguo.com\/untertitelung-uebersetzung\/' title='Sous-titrage'  >Sous-titrage<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-72  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-73  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8a6' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='border:1px solid #103674; color:#103674; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  >Gestion de projet<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-74  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-75  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='border:1px solid #103674; color:#103674; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.prolinguo.com\/software-lokalisierung\/' title='Localisation de logiciels'  >Localisation de logiciels<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-76  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-77  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue826' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='border:1px solid #103674; color:#103674; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.prolinguo.com\/review-portal\/' title='Portail de r\u00e9vision'  >Portail de r\u00e9vision<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-78  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-79  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue827' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='border:1px solid #103674; color:#103674; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.prolinguo.com\/beglaubigte-uebersetzung\/' title='Traductions asserment\u00e9es'  >Traductions asserment\u00e9es<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-80  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-81  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue856' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='border:1px solid #103674; color:#103674; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"  >Gestion des m\u00e9moires de traduction et des bases terminologiques<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_8'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-82  el_after_av_section  el_before_av_layout_row   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #ebedf2;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15779'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='padding-bottom:0px; color:#103674;' class='av-special-heading av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-83  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Exemples de projets<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#103674'><\/div><\/div><\/div>\n<div  style=' margin-top:30px; margin-bottom:30px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-84  el_after_av_heading  el_before_av_one_half '><span class='hr-inner  inner-border-av-border-fat' style=' width:50px; border-color:#103674;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  av-animated-generic fade-in  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-85  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center;\">Un fournisseur fiable pour les FSL<\/h3>\n<p>L\u2019un de nos plus fid\u00e8les clients est un c\u00e9l\u00e8bre fournisseur de services linguistiques europ\u00e9en. Pour son compte, ProLinguo traduit de nombreux types de textes techniques, commerciaux, juridiques et financiers, et ce en plusieurs langues.<br \/>\nLa confiance et le contact personnel sont primordiaux pour la collaboration avec ce client particulier. Nous avons ainsi r\u00e9pondu positivement \u00e0 la demande de notre partenaire d\u2019introduire un nouvel outil de traduction dans notre flux de travail, ce qui nous permet de garantir une collaboration encore plus efficace.<\/p>\n<p>Notre fiabilit\u00e9 et notre bonne communication soulagent \u00e9norm\u00e9ment ce FSL. Ses responsables de projets appr\u00e9cient le fait de toujours pouvoir compter sur nous, que ce soit pour les projets volumineux, les traductions urgentes, les localisations complexes ou tout simplement dans le cadre des activit\u00e9s quotidiennes.<\/p>\n<p>Des coop\u00e9rations solides telles que celle qu\u2019il entretient avec ProLinguo permettent \u00e0 ce FSL de continuer \u00e0 d\u00e9velopper sa position sur le march\u00e9 et de renforcer sa r\u00e9putation en tant que leader du secteur.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  av-animated-generic fade-in  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-87  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center;\">Traductions m\u00e9dico-techniques pour un fournisseur de services linguistiques<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">ProLinguo traduit, entre autres, des instructions pour appareils m\u00e9dico-techniques dans 15\u00a0langues pour un grand fournisseur de services linguistiques am\u00e9ricain.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ce FSL appr\u00e9cie tout particuli\u00e8rement notre orientation client et la fiabilit\u00e9 de notre travail. \u00c0 la demande du client, nous utilisons son outil de traduction pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Nous respectons toujours pr\u00e9cis\u00e9ment son flux de travail, souvent bien sp\u00e9cifique et comportant des instructions particuli\u00e8res, afin de fournir des documents fiables, ce qui est imp\u00e9ratif dans un secteur aussi sensible que le secteur m\u00e9dical.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">ProLinguo est fi\u00e8re de contribuer \u00e0 la renomm\u00e9e durement acquise de fournisseur de services linguistiques leader du secteur m\u00e9dico-technique de ce FSL.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av-layout-grid-1'  class='av-layout-grid-container entry-content-wrapper main_color av-flex-cells     avia-builder-el-89  el_after_av_section  el_before_av_section  submenu-not-first container_wrap sidebar_right' style=' '  >\n<div class=\"flex_cell no_margin av_one_half  avia-builder-el-90  el_before_av_cell_one_half  avia-builder-el-first   \"  style='vertical-align:middle; padding:80px; background-color:#103674; ' ><div class='flex_cell_inner' ><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color '  style='color:#ffffff; '  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: right;\">Votre bureau de traduction cherche un nouveau fournisseur\u00a0?<\/h2>\n<p style=\"text-align: right;\">Contactez-nous pour d\u00e9terminer vos besoins et d\u00e9couvrir nos services pour les FSL.<br \/>\nJe me ferai un plaisir de r\u00e9pondre \u00e0 votre appel ou \u00e0 votre e-mail.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/themes\/prolinguo\/img\/ak.png\" \/><br \/>\n<em>G\u00e9rante<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">+49 (0) 511 169 50 48<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-right  avia-builder-el-92  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last ' ><a href='mailto:info@prolinguo.com'  class='avia-button  avia-color-theme-color   avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-large avia-position-right '   ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Nous contacter par e-mail<\/span><\/a><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_half  avia-builder-el-93  el_after_av_cell_one_half  avia-builder-el-last   \"  style='background:url(https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Anna-Kaleta.jpg) top left no-repeat scroll; vertical-align:middle; padding:100px 60px 100px 60px ; ' ><div class='flex_cell_inner' ><div  style=' margin-top:60px; margin-bottom:60px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-94  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner  inner-border-av-border-thin' style=' width:0px;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div id='av_section_9'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-95  el_after_av_layout_row  avia-builder-el-last   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #ebedf2;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15779'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-96  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><p><div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-97  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >D\u00e9couvrez \u00e9galement les prestations suivantes<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  style=' margin-top:10px; margin-bottom:50px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no   avia-builder-el-98  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner  inner-border-av-border-fat' style=' width:50px; border-color:#103674;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable -flextable' ><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top first  avia-builder-el-99  el_after_av_one_full  el_before_av_one_third  column-top-margin\" style='border-width:1px; border-color:#d1d3d7; border-style:solid; padding:25px; background-color:#ffffff; border-radius:3; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3><a href=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/partner-referenzen\/\">Partenaires et r\u00e9f\u00e9rences<\/a><\/h3>\n<p>La satisfaction de nos clients est notre plus belle r\u00e9compense\u00a0\u2013 nous leur laissons la parole. D\u00e9couvrez \u00e9galement gr\u00e2ce \u00e0 quels partenariats strat\u00e9giques nous poursuivons notre lanc\u00e9e sur la voie du succ\u00e8s.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/partner-referenzen\/\">En savoir plus<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top   avia-builder-el-101  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  column-top-margin\" style='border-width:1px; border-color:#d1d3d7; border-style:solid; padding:25px; background-color:#ffffff; border-radius:3; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3><a href=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/leistungen\/\">Prestations<\/a><\/h3>\n<p>D\u00e9couvrez ici comment profiter au maximum des opportunit\u00e9s offertes par la mondialisation gr\u00e2ce \u00e0 nos prestations de services ayant trait \u00e0 la linguistique, \u00e0 la traduction et \u00e0 la communication.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/leistungen\/\">En savoir plus<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top   avia-builder-el-103  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  column-top-margin\" style='border-width:1px; border-color:#d1d3d7; border-style:solid; padding:25px; background-color:#ffffff; border-radius:3; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3><a href=\"#\">Langues<\/a><\/h3>\n<p>Adressez-vous \u00e0 vos interlocuteurs du monde entier dans leur langue maternelle. D\u00e9couvrez ici les langues que nous prenons en charge.<\/p>\n<p><a href=\"#\">En savoir plus<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_9'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15779'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;15779&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;1&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;5&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this page&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;5\\\/5 - (1 vote)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;19&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Pour les FSL&quot;,&quot;width&quot;:&quot;117.5&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 19px; height: 19px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 19px; height: 19px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 19px; height: 19px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 19px; height: 19px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 19px; height: 19px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 117.5px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 19px; height: 19px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 19px; height: 19px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 19px; height: 19px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 19px; height: 19px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 19px; height: 19px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 15.2px;\">\n            5\/5 - (1 vote)    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":11503,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15779","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Services pour FSL | Traduction, localisation, r\u00e9daction commerciale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ProLinguo, partenaire FSL et bureaux de traduction. Localisation \u2713 R\u00e9daction commerciale \u2713 Transcr\u00e9ation \u2713 Sous-titres \u2713 \u2794 Essayer\u00a0!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services pour FSL | Traduction, localisation, r\u00e9daction commerciale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ProLinguo, partenaire FSL et bureaux de traduction. Localisation \u2713 R\u00e9daction commerciale \u2713 Transcr\u00e9ation \u2713 Sous-titres \u2713 \u2794 Essayer\u00a0!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProLinguo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T13:02:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PRO_web_Lokalisierung_2_c_Hannah-Jung_SEITE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"341\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/\",\"url\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/\",\"name\":\"Services pour FSL | Traduction, localisation, r\u00e9daction commerciale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PRO_web_Lokalisierung_2_c_Hannah-Jung_SEITE.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-30T13:01:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T13:02:20+00:00\",\"description\":\"ProLinguo, partenaire FSL et bureaux de traduction. Localisation \u2713 R\u00e9daction commerciale \u2713 Transcr\u00e9ation \u2713 Sous-titres \u2713 \u2794 Essayer\u00a0!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PRO_web_Lokalisierung_2_c_Hannah-Jung_SEITE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PRO_web_Lokalisierung_2_c_Hannah-Jung_SEITE.jpg\",\"width\":1008,\"height\":341,\"caption\":\"Fach\u00fcberstezungen vom ProLinguo-Team\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/professionelle-uebersetzungen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pour les FSL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/\",\"name\":\"ProLinguo\",\"description\":\"We speak your language\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/#organization\",\"name\":\"ProLinguo GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/logo-prolinguo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/logo-prolinguo.png\",\"width\":210,\"height\":72,\"caption\":\"ProLinguo GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prolinguo.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services pour FSL | Traduction, localisation, r\u00e9daction commerciale","description":"ProLinguo, partenaire FSL et bureaux de traduction. Localisation \u2713 R\u00e9daction commerciale \u2713 Transcr\u00e9ation \u2713 Sous-titres \u2713 \u2794 Essayer\u00a0!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Services pour FSL | Traduction, localisation, r\u00e9daction commerciale","og_description":"ProLinguo, partenaire FSL et bureaux de traduction. Localisation \u2713 R\u00e9daction commerciale \u2713 Transcr\u00e9ation \u2713 Sous-titres \u2713 \u2794 Essayer\u00a0!","og_url":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/","og_site_name":"ProLinguo","article_modified_time":"2026-03-30T13:02:20+00:00","og_image":[{"width":1008,"height":341,"url":"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PRO_web_Lokalisierung_2_c_Hannah-Jung_SEITE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/","url":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/","name":"Services pour FSL | Traduction, localisation, r\u00e9daction commerciale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prolinguo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PRO_web_Lokalisierung_2_c_Hannah-Jung_SEITE.jpg","datePublished":"2026-03-30T13:01:53+00:00","dateModified":"2026-03-30T13:02:20+00:00","description":"ProLinguo, partenaire FSL et bureaux de traduction. Localisation \u2713 R\u00e9daction commerciale \u2713 Transcr\u00e9ation \u2713 Sous-titres \u2713 \u2794 Essayer\u00a0!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PRO_web_Lokalisierung_2_c_Hannah-Jung_SEITE.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PRO_web_Lokalisierung_2_c_Hannah-Jung_SEITE.jpg","width":1008,"height":341,"caption":"Fach\u00fcberstezungen vom ProLinguo-Team"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/pour-les-fsl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.prolinguo.com\/professionelle-uebersetzungen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pour les FSL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prolinguo.com\/#website","url":"https:\/\/www.prolinguo.com\/","name":"ProLinguo","description":"We speak your language","publisher":{"@id":"https:\/\/www.prolinguo.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prolinguo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.prolinguo.com\/#organization","name":"ProLinguo GmbH","url":"https:\/\/www.prolinguo.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.prolinguo.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/logo-prolinguo.png","contentUrl":"https:\/\/www.prolinguo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/logo-prolinguo.png","width":210,"height":72,"caption":"ProLinguo GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prolinguo.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15779"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16157,"href":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15779\/revisions\/16157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prolinguo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}