Get a no-obligation quote
Do you need professional, certified translations which will be accepted in your home country and abroad? Thanks to our network of sworn translators (translators recognised and certified by official bodies), with us you’ll receive certified translations in all European languages from one source.
Not everyone can issue certified translations. Our sworn translators are demonstrably familiar with the legal industry and its terminology, and are accredited by the German courts.
Learn about our practical repeat order service: you can order additional copies of your certified translation at a later point in time. This can be done conveniently by post. We only charge one handling fee and you only pay for the translation once.
Scan your documents. Then upload them using the form below or email them to us. A high quality photo is also ok if you don’t have a scanner.
You will receive a quote and a delivery date from us straight away. You let us know if you want to proceed with the order.
Simply pay, and we’ll get straight to work. Payment information is included with the quote.
Private clients must pay in advance.
The translated documents will be conveniently delivered to your door by post.
It’s as simple as that! You don’t have to make your way through the city, climb the stairs or withdraw cash. We can also send your translated documents directly to the consulate or other authorities on request.
Upload your documents
If you need to submit foreign documents to authorities or courts, you usually need a certified translation. A certified translation is also needed in other cases in which the exact rendering of the original content is important. With an attestation statement, a stamp and a signature, the translator confirms that he or she has accurately and fully translated the document and that its contents correspond to the original without adulteration.
The requirements for a certified translation can vary depending on the authority, state or country. Therefore, you should enquire in advance about what exactly you need. An example of this is the question of whether the certified translation will be produced from the original, a copy or a certified copy, as this will be specified in the attestation statement.
Certified translations from Hanover in German, English, Polish, Italian, Dutch and 20+ other languages
Administrative bodies often demand an apostil or legalisation as proof that a sworn translator from the relevant country produced the translation. Sometimes only certain translators registered with the consulate may translate a document. We are happy to help and advise you in these special cases.
Take a photograph or scan your document for the certified translation and then simply upload it! Of course you can also send us your documents via email, fax or post.
A certified translation must bear the original signature and stamp of the translator. We therefore send your certified translation by post. It cannot be picked up in person. If desired, we can you send you a scan via email in advance, however the scan itself is usually insufficient for submission to an authority – again, enquire in advance with the relevant body.
We regularly provide certified translations of legal claims, judgements, court orders and other documents in Dutch, Polish and Italian for a German court. The expertise of our sworn legal translators, who punctually deliver consistently reliable translations, ensure that we are a valuable partner for short notice as well as less urgent translation requirements for our contacts in the courts.
Contact me now about your certified translations.
I look forward to receiving your phone call or email.
Production Manager
T: +49 (0) 511 169 50 61
F: +49 (0) 511 1695059
You can reach us Monday to Friday, 9:00-17:00.
Upload your file now for a no-obligation quote. We’ll get back to you right away.
Are you looking for impeccable legal translations you can trust? Stay on the safe side with our experienced legal translators.
We have the right translator for your industry: learn how we support your business with business translations by experienced native speakers.
Learn how you can use the opportunities of the globalised world to your advantage with professional financial translations.
