Ihr Partner für Fachübersetzungen und Software-Lokalisierung

english nederlands


Technische Dokumentationen

Sowohl für den deutschen als auch für den internationalen Markt bietet ProLinguo Lösungen für die Erstellung technischer Dokumentationen.

Wir begleiten Ihre technische Dokumentation von Anfang bis Ende: Wir unterstützen Sie bei der Definition der Zielgruppe, dem Erstellen von Inhalten, dem Einhalten von Standards und Vorschriften, der Risikoanalyse, dem Erstellen und Gestalten grafischer Elemente, der Funktionsstrukturierung des gewählten Formats, bei dem Layout und dem Druck. Jede dieser Leistungen kann separat angefordert werden.

Eine unserer größten Stärken ist es, erstellte Inhalte so zu strukturieren, dass sie sich anschließend für den sprachlichen und kulturellen Transport in mehrere verschiedene Sprachen eignen. Dieses Ergebnis erzielen wir mit Hilfe bewährter Methoden der Dokumenterstellung und IT-Unterstützung durch CAT-Systeme. Ein Vorteil, der sich auch auf die Aktualisierung von mehrsprachigen Dokumentationen erstreckt.

Für weitere Informationen sprechen Sie uns an. Wir informieren Sie gern über mögliche Kommunikationsmittel. 



ProLinguo GmbH
Fliederstr. 3 • D-30167 Hannover
Tel. +49 (0) 511 169 50 48
E-Mail info(at)prolinguo.com