Ihr Partner für Fachübersetzungen und Software-Lokalisierung

english nederlands


Informationstechnologie

Computersysteme, Netzwerke, Software, Hardware – Kommunikation ist alles

Das Kommunikationszeitalter ist geprägt von ständig neu- und weiterentwickelten Kommunikationstechnologien. Durch das Internet und moderne Computerprogramme wird Kommunikation einerseits schneller und einfacher, in manchen Belangen aber auch komplexer und vielfältiger denn je. Mit gleicher Geschwindigkeit sprießen immer neue Software- und Produktentwicklungen auf dem Markt, die vertrieben, beschrieben, erklärt, verstanden und angewendet werden müssen.

Fachübersetzungen sind in Zeiten weltweiter Vernetzung für IT-Unternehmen und ihre Kunden unabdingbar. Ganz gleich, ob es sich um Software handelt, um Bedienungsanleitungen für Hardware, um Websites oder kaufmännische und rechtliche Dokumente – ProLinguo arbeitet weltweit mit einer großen Zahl an Übersetzern zusammen, die nicht nur Spezialisten in der jeweiligen Sprachkombination sind, sondern auch im Bereich Informationstechnologie sowie in den jeweiligen Fachbereichen.

Damit Ihre Software nicht nur in der Ausgangssprache, sondern auch in der jeweiligen Zielsprache funktioniert, machen wir nach der Übersetzung die Probe aufs Exempel: Wir testen die Anwendung in der übersetzten Fassung als ersten Schritt der Qualitätskontrolle und erzielen somit für unsere Fachübersetzungen die höchstmögliche Genauigkeit. 



ProLinguo GmbH
Fliederstr. 3 • D-30167 Hannover
Tel. +49 (0) 511 169 50 48
E-Mail info(at)prolinguo.com